Balaghoh Ma'ani adalah buku yang membahas aspek ma'ani dalam ilmu balaghah, yaitu studi tentang makna dan interpretasi dalam bahasa Arab. Buku ini menguraikan cara menyampaikan pesan secara efektif dan tepat dengan memanfaatkan struktur kalimat, pilihan kata, dan gaya bahasa yang sesuai. Fokus utama dari Balaghoh Ma'ani adalah pada analisis makna di balik ungkapan-ungkapan bahasa Arab dan bagaimana mengoptimalkan penggunaan bahasa untuk mencapai kejelasan dan kedalaman makna. Buku ini dirancang untuk membantu santri memahami dan menerapkan prinsip-prinsip balaghah dalam tulisan dan ucapan, sehingga meningkatkan kemampuan mereka dalam berkomunikasi dengan cara yang lebih persuasif dan berkesan.